aabp: (Default)
Boris Pankin ([personal profile] aabp) wrote2010-07-05 11:17 am

(no subject)

***

В метро, где каждый третий азиат,
Спускаясь каждый день, как в некий ад,
Без веских оснований не спеши,
Спокойно и размеренно дыши.

Здесь воздух металлический на вкус.
Здесь каждый взгляд враждебен или пуст. -
Тем, кто живет в эпоху перемен,
Мерещится повсюду гексоген.

Здесь каждый, кто брюнет, считай - шахид.
Здесь шансов нет - чуть что, и ты убит.
Пародия на дум, отчасти квест.
Блуждай в аду, пока не надоест.

В метро, покуда вздорная судьба
Ведет тебя туннелями на свет,
Не думай ни о чем, не морщи лба. -
Пока ты здесь - тебя, по сути, нет.

24.06.2010

[identity profile] grinberg-boris.livejournal.com 2010-07-06 07:23 pm (UTC)(link)
хорошо хоть не тире )
просто дум как бы fps, и как бы любое сравнение с квестом... настораживает ))

[identity profile] aabp.livejournal.com 2010-07-06 08:32 pm (UTC)(link)
А, ты про это :) чорт, мне даже в голову не пришло, что это можно между собой сравнить. Я это мыслил как некое последовательное уточнение того что из себя представляет метро - отчасти и то и другое и третье.

[identity profile] grinberg-boris.livejournal.com 2010-07-07 12:12 pm (UTC)(link)
Возможно, если бы было "и третье", так бы и получилось, но при наличии лишь "и то, и другое" да ещё и, согласись, одного, ряда такое моё прочтение вполне оправдано. Вообще, впервые вижу у тебя строку допускающую несколько противоречивых прочтений:
1.И Пародия на дум, И весёлый квест. (авторский вариант :)))
2.Пародия на дум, ЭТАКИЙ весёлый квест. (читательско мой)
3.Пародия на дум, И НА весёлый квест.
4.Пародия на "ДУМ ВЕСЁЛЫЙ КВЕСТ". (Исключительно декламационный вариант:)))
Не скажу, что это плохо, просто констатирую. :))

[identity profile] aabp.livejournal.com 2010-07-07 12:19 pm (UTC)(link)
есть третье - ад. ладно я подумаю, что можно сделать. =)

[identity profile] aabp.livejournal.com 2010-07-08 05:48 am (UTC)(link)
поправил :)

[identity profile] grinberg-boris.livejournal.com 2010-07-08 11:59 am (UTC)(link)
кудакакее ))